À la première phrase de l’alinéa 1, supprimer les mots : « plantées en vigne et ».
L’expérimentation doit s’effectuer sur un périmètre large afin que ses effets puissent être évalués à partir d’un échantillon de surfaces agricoles suffisamment représentatif. Aussi, si le critère de pente demeure pertinent, il est plus judicieux de ne pas limiter l’expérimentation aux seules surfaces viticoles.