Rejeté.
L’article L. 243-3 du code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié : 1° Au 6°, après le mot : « collective, », sont insérés les mots : « d’application de tout traitement analgésique ou anesthésique local visant à atténuer ou supprimer la douleur, » ; 2° Au 7°, les mots : « intervenant dans le cadre d’activités à finalité strictement zootechnique, » sont supprimés.
L’amendement proposé ici vise à élargir le champ d’intervention d’actes vétérinaires aux personnes non-vétérinaires en modifiant les alinéas 6 et 7 du Code rural. Il s’agit notamment de leur autoriser l’application des traitements analgésique ou anesthésiques locaux visant à soulager la douleur. Cette prérogative donnée aux éleveurs est primordiale ce sont elles qui connaissent le mieux leurs bête… (extrait)