Amendement n° AC6 de M. Frédéric Reiss à l'article premier

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

Après le mot : « vacances », rédiger ainsi la fin de la seconde phrase de l’alinéa 1 : « favorisent l’apprentissage de la vie collective et la mixité sociale. »

L'exposé des motifs

Amendement rédactionnel. Favoriser l’apprentissage de la vie collective et favoriser la mixité semblent effectivement des objectifs pour les colonies de vacances.