Amendement n° AC39 de M. Bruno Studer à l'article 3

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Au deuxième alinéa, substituer aux mots : « en cohérence avec les contraintes techniques inhérentes à », les mots : « compte tenu de la nature de ».

L'exposé des motifs

Il apparaît préférable de prendre en compte la nature de l’activité des fournisseurs d’accès à internet, notion objective, plutôt que les contraintes qui pèsent sur ces acteurs, plus subjectives.