À la dernière phrase de l'alinéa 2, après le mot : « pesticides », insérer les mots : « et pour la Guyane de métaux lourds et d’aluminium, ».
Déjà lourdement impactée par la pollution de l’eau au mercure, la population de Guyane se trouve au surplus exposée depuis plus récemment mais de manière croissante à des concentrations en aluminium qui dépassent désormais régulièrement les références de qualité de l’eau potable. Ainsi les dépassements chroniques d’aluminium ont été multipliés par cinq entre 2019 et 2021 où 48 % de la population d… (extrait)