Rejeté.
À l’alinéa 2, après le mot : « carence » insérer les mots : « ou dysfonctionnement ».
Sous-amendement de précision rédactionnelle.