Adopté.
Compléter l’alinéa 2 par la phrase suivante : « Cette évaluation est également transmise, le cas échéant, à l’avocat de l’enfant. »
Le texte impose que l'évaluation de la situation d'accueil chez le tiers digne de confiance soit transmise au juge des enfants, mais ne prévoit pas qu'elle le soit également à l'avocat de l'enfant. L'avocat se retrouve ainsi à défendre les intérêts de l'enfant à l'audience sans disposer des mêmes éléments que le juge sur lesquels la décision va pourtant s'appuyer. Le présent amendement des députés… (extrait)