Adopté.
À l’alinéa 4, substituer au mot : « si », les mots : « , le cas échéant, le fait que ».
Rédactionnel.