Amendement n° CE33 de M. Hubert Ott à l'article 2

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Rédiger ainsi cet article : « L’article L. 311-1-1 du code rural et de la pêche maritime est complété par la phrase suivante : « Sont réputées s’être poursuivies dans les mêmes conditions les activités agricoles dont les horaires sont modifiés, de manière exceptionnelle et saisonnière, en raison d’aléas climatiques. »

L'exposé des motifs

Cette proposition consiste à préserver l’équilibre recherché par le régime actuel entre le principe de responsabilité pour trouble anormal du voisinage et des causes d’exonérations limitées. Elle vise à articuler le respect du principe de la responsabilité civile avec la nécessité de permettre à un exploitant de poursuivre son activité sans qu’elle soit remise en question par l’installation d’un n… (extrait)