À la fin de l’alinéa 3, substituer aux mots : « , de même que son droit d’interjeter appel » les mots : « et de l’ensemble des recours juridictionnels qu’il est en droit d’exercer ».
Si le législateur juge pertinent que soient explicitées les voies de recours à disposition d’un justiciable, il faut que tout soit mentionné et non seulement l’appel.