Compléter l'alinéa 9 par les mots : « à l’exclusion des emballages destinés à un usage familial ou collectif ».
Les produits destinés à un usage familial ne ciblent pas spécifiquement les enfants, mais s’adressent à un public large. Assimiler ces emballages à une communication destinée aux mineurs serait excessif.