Rejeté.
Compléter l’alinéa 3 par les mots : « et les mots : « , le cas échéant sans le consentement des personnes intéressées » sont supprimés. »
Les données à caractère personnel concernant la santé ne doivent pas être transmises sans l'accord des personnes intéressées.