Amendement n° 40 de M. Elie Califer à l'article premier

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 2, supprimer les mots : « pour ce faire ».

L'exposé des motifs

L'amendement n°35 est directement issu de la proposition de rédaction globale de l'article 1er déposée par le groupe Renaissance, dont il a extrait une disposition relative à la suppression de l'exposition au chlordécone des populations. Le rapporteur considère que la suppression de cette exposition est en effet un objectif prioritaire, qui n'est pas couvert en tant que tel par la rédaction actuel… (extrait)