Adopté.
À l’alinéa 5, substituer à la seconde occurrence du mot : « et », les mots : « ainsi que ».
Amendement rédactionnel Le présent amendement vise simplement à éviter la répétition de la conjonction « et » afin de faciliter la compréhension de la phrase.