Rejeté.
À l’alinéa 1, supprimer les mots : « dans le contexte de l’achèvement de l’ouverture à la concurrence des services de transport ferroviaire ».
Le transport de voyageurs au Royaume-Uni, privatisé depuis 1994, est un véritable naufrage. 20 ans après la privatisation de British Rail, la qualité du transport ferroviaire s’est fortement dégradée. Hausse incontrôlée des prix des billets (estimée à +27 % en moyenne depuis 2010), trains supprimés et réduction du personnel conduisent près de deux Britanniques sur trois à souhaiter une renationali… (extrait)