Amendement n° 39 de Mme Marie-France Lorho à l'article 3

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

À la fin de l’alinéa 6, supprimer les mots : « de la victime ».

L'exposé des motifs

La possibilité reconnue au juge pénal de statuer sur le retrait de l’autorité ou sur le retrait de l’exercice de cette autorité sur les frères et sœurs mineurs, a vocation à s’exercer en cas de crime contre l’enfant ou contre le parent. A cet égard, le texte désigne de façon inappropriée les frères et sœurs mineurs comme « les frères et sœurs mineurs de la victime », alors que dans l’hypothèse où … (extrait)