Non soutenu.
À l’alinéa 3, substituer au mot : « son » le mot : « leur ».
Le remplacement du mot "son" par le mot "leur" dans l’alinéa mentionné présente plusieurs avantages. Tout d'abord, cela permet de rendre le propos plus inclusif et générique. En utilisant "leur" au lieu de "son", la phrase englobe l'ensemble des particuliers, hommes et femmes, et évite de favoriser un genre spécifique. De plus, le remplacement de "son" par "leur" souligne la dimension individuelle… (extrait)