À l’alinéa 2, substituer aux mots : « pour la personne qui en fait la demande en cas de menstruations reconnues comme incapacitantes » les mots : « au profit de la personne atteinte de dysménorrhée incapacitante ».
Cet amendement vise à mettre en cohérence les termes employés au sein des différents articles de la présente proposition de loi, l’examen en commission des affaires sociales ayant conduit à l’intégration de mot « dysménorrhée » en lieu et place de celui de « menstruations » afin de faire explicitement référence aux menstruations anormalement douloureuses.