Amendement n° CS126 de Mme Catherine Hervieu à l'article premier

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Au début de l’alinéa 34 : 1° Substituer aux mots : « Les opérateurs pour lesquels », les mots : « Chaque opérateur pour lequel » ; 2° En conséquence, substituer au mot : « réalisent » le mot : « réalise ».

L'exposé des motifs

Amendement rédactionnel. Cet amendement reformule la définition du plan particulier de résilience en remplaçant le pluriel par du singulier s'agissant de la mention de l'opérateur d'importance vitale. Si un opérateur d'importance vitale peut être en charge de plusieurs points d'importance vitale, c'est bien l'opérateur qui doit rédiger individuellement un plan particulier de résilience pour chaque… (extrait)