Amendement n° 960 de Mme Coralie Dubost à l'article 71 ter

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 19, substituer aux mots : « n’a pas effectivement fourni de client » les mots : « n’en a pas effectivement fait usage ».

L'exposé des motifs

Certaines entités disposent d’une autorisation de fourniture, mais ne fournissent pas à proprement parler de client final. C’est notamment le cas des entreprises qui réalisent des opérations de trading. Cet amendement de clarification permet d’inclure explicitement tout type d’activité de fourniture dans le champ des opérations couvertes.