Rejeté.
À la première phrase de l’alinéa 8, substituer aux mots : « opère une distinction » les mots : « assure l’indépendance ».
Le présent amendement vise à clarifier les termes de l'alinéa en s'assurant que le règlement intérieur de la futur ASNR garantisse l'indépendance entre les personnels d'expertise et de décision.