L’alinéa 11 est complété par la phrase suivante : « Au sein du tribunal des violences intrafamiliales, des avocats, des travailleurs sociaux et des psychologues accompagnent la victime. »
Cet amendement vise à prévoit l'accompagnement de la victime au sein du tribunal des violences intrafamiliales. Il s'agit de mettre à la disposition des victimes des personnels compétents pour les accompagner juridiquement et psychologiquement dès le début et tout au long du processus judicaire.