Amendement n° 452 de Mme Nicole Le Peih à l'article premier

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À la fin de la première phrase de l'alinéa 6, supprimer les mots : « et qui intègrent, en cohérence avec l’approche dite "One Health", les interactions entre la santé humaine, la santé animale et la santé des écosystèmes ».

L'exposé des motifs

Le présent amendement propose de supprimer, à l’article 1er, la référence explicite à l’approche dite « one health ». Si l’objectif poursuivi par le texte , mieux articuler les enjeux de santé humaine, de santé animale et de protection de l’environnement , peut être pleinement partagé, le recours à cette notion soulève plusieurs difficultés de lisibilité, de sécurité juridique et de cohérence norm… (extrait)