Retiré.
À l’alinéa 2, substituer aux mots : « relatives à la vie privée, familiale ou professionnelle d’une personne permettant de l’identifier ou de la localiser, dans le but de l’exposer, elle ou les membres de sa famille, à un risque immédiat d’atteinte à la vie ou » les mots : « non publiques relatives à la vie privée, familiale ou professionnelle d’une personne sans avoir préalablement recueilli son accord permettant de l’identifier ou de la localiser, dans le but manifeste ou non manifeste de l’ex… (extrait)
Le présent amendement vient préciser et clarifier le dispositif prévu par l’article dans sa rédaction initiale en précisant que les informations concernant la vie privée, familiale ou professionnelle révélées ne sont pas publiques. La rédaction proposée précise également que cette diffusion s’est faite sans que l’individu concerné n’ait exprimé son accord pour cette diffusion et que la révélation … (extrait)