Rejeté.
Supprimer cet article.
L’article dispose de la construction d’un système d’information dans le cadre d’une « aide à mourir ». Or l’article, tel qu’énoncé, introduit l’euthanasie et le suicide assisté sous l’expression « aide à mourir », en permettant à une personne de recourir à une substance létale dans les conditions définies par la loi. Cette mesure, en plus de se heurter à des principes fondamentaux tels que le droi… (extrait)