Rejeté.
À la fin de la première phrase de l’alinéa 9, supprimer les mots : « , avec le consentement de son propriétaire ».
L'article 1er exige le consentement du propriétaire pour procéder à la visite des véhicules. L'exigence du consentement du propriétaire est disporportionnée au regard des objectifs poursuivis. Le présent amendement propose donc de supprimer cette exigence.