Rejeté.
À la première phrase de l’alinéa 7, supprimer les mots : « avec le consentement des personnes faisant l’objet de ces vérifications, ».
Il s’agit de préserver l’efficacité opérationnelle des mesures d’exception proposées dans cet article tout en les limitant dans le temps. Tel est l’équilibre recherché par cet amendement.