Adopté.
Après l’alinéa 25, insérer les deux alinéas suivants « a bis) Après le même I, il est inséré un I bis ainsi rédigé : « I bis. - Les entreprises mettent à la disposition du Comité économique des produits de santé, pour chacun des médicaments mentionnés à la première phrase du premier alinéa du I, le montant des investissements publics de recherche et développement dont elles ont bénéficié pour le développement desdits médicaments. Ce montant est rendu public. Il peut être pris en compte par le co… (extrait)
Cet amendement, dont la rédaction est commune avec le rapporteur, est un premier pas vers plus de transparence, puisqu’il propose justement d’améliorer la transparence en clarifiant certains les informations sur le financement (détaillées ligne par ligne - nous l’espérons) de la recherche et du développement du produit de santé en question, aux différentes phases de la recherche et du développemen… (extrait)