Amendement n° CE38 de Mme Hélène Laporte à l'article premier

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

Compléter cet amendement par les deux alinéas suivants : 1° Après les mots : « non-autorisés », sont insérés les mots : « la législation et la réglementation françaises ou par » ; 2° Les mots : « cette même réglementation » sont remplacés par les mots : « cette dernière ». »

L'exposé des motifs

L'objet du présent sous-amendement est double : - D'une part, il corrige un défaut de la rédaction de l'amendement du rapporteur qui aurait pour effet de mettre fin à l'interdiction de vendre des produits agricoles dont la production a utilisé des substances interdites. - D'autre part, il ajoute une mention des produits interdits par la législation et la réglementation françaises, mention rendue n… (extrait)