Après l’alinéa 5, insérer l’alinéa suivant : « 1 bis Il veille, pour chaque établissement, à l’évaluation des enseignants tout au long de leur carrière, en prenant en compte les résultats des élèves à leurs examens. »
Dans le cadre de l’évaluation des enseignants tout au long leur carrière, et au-delà de leur inspection en classe, il serait intéressant de prendre en considération les résultats de leurs élèves aux différents examens, afin d’élargir l’évaluation de l’enseignant à des critères factuels.