À l’alinéa 3, après le mot : « peut », insérer les mots : « , de façon exceptionnelle, ».
Si la suppression de l’alinéa 3, pourtant souhaitable, risquerait d’être jugée contraire au principe d’individualisation des peines, garanti par le code pénal, cet amendement vise à préciser dans le texte que la dérogation faite au dispositif prévu à l’alinéa 2 du présent article doit rester exceptionnelle et être justifiée par des circonstances l’étant également.