Amendement n° 227 de M. Guy Bricout à l'article 41

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 45, après le mot : « article », insérer les mots : « ainsi que les garanties octroyées aux personnes concernées ».

L'exposé des motifs

Il convient d’insister sur les garanties prévues pour les personnes concernées par ces dispositions.