Rejeté.
Après l’alinéa 13, insérer l’alinéa suivant : « 1° bis Concession dans le cas prévu à l’article L. 132-6, ou prolongation de concession lorsqu’elle concerne des hydrocarbures non conventionnels ; ».
Tous les détenteurs de 33 permis de recherche actuels auront, dans la version actuelle du présent projet, non seulement la possibilité de voir leurs permis prolongés, mais aussi le droit à une première concession, en raison du « droit de suite ». Ce « droit de suite », consacré à l’article 132-6 du code minier est un droit quasi automatique des détenteurs de permis de recherche à une concession. L… (extrait)