Amendement n° 1952 (Rect) de M. Henri Alfandari à l'article 22

Adopté.

Ce que l'amendement propose

I. - Après l’alinéa 56, insérer les quatre alinéas suivants : « 2° bis L’article L. 1243-3 est ainsi modifié : « a) La dernière phrase du premier alinéa est supprimée ; « b) Au quatrième alinéa, les mots : « et, le cas échéant, le directeur général de l’agence régionale de santé territorialement compétent peuvent » sont remplacés par le mot : « peut » ; « c) Au cinquième alinéa, les mots : « et, pour les organismes relevant de sa compétence, le directeur général de l’agence régionale de santé pe… (extrait)

L'exposé des motifs

La recherche en biologie, médecine et santé nécessite couramment l'utilisation d'échantillons biologiques humains. Le code de la santé publique encadre les activités de préparation ou conservation de ces échantillons pour les besoins de recherches propres à un organisme public ou privé donné ou encore en vue de cessions à d'autres organismes pour leur usage de recherche. La première activité doit … (extrait)