Rejeté.
À la première phrase de l’alinéa 4, substituer aux mots : « peuvent participer à cette procédure » les mots : « sont consultés ».
Il apparaît nécessaire que la personne de confiance et les membres de la famille soient consultées.